Chapter 7

Garden Snake

NCERT Class 7 English Garden Snake in Hindi

Garden Snake Summary in Hindi

“Garden Snake” कविता में एक छोटे और हानिरहित बाग़ के साँप का वर्णन किया गया है। कवि ने जब पहली बार साँप को देखा तो डरकर भाग गया, क्योंकि सामान्यतः लोग मानते हैं कि सभी साँप ख़तरनाक होते हैं। लेकिन कवि की माँ उसे समझाती हैं कि सभी साँप ख़तरनाक नहीं होते, और यह बाग़ का साँप तो बिल्कुल हानिरहित है। यह केवल कीड़े-मकौड़ों को खाकर अपना पेट भरता है। इसलिए जब कवि साँप को घास में रेंगते हुए देखता है, तो अब वह डरे बिना एक ओर खड़ा हो जाता है और साँप को जाने देता है, यह सोचते हुए कि यह केवल एक साधारण बाग़ का साँप है, जिसमें डरने की कोई बात नहीं।

Garden Snake Hindi Translation

Have you ever seen a snake fighting a mongoose, or
क्या आपने कभी एक साँप को नेवले से लड़ते हुए देखा है, या

getting into a hole, or swimming in the river?
गड़हे में जाते हुए, या नदी में तैरते हुए?

Everyone, almost everyone, believes that snakes are dangerous.
हर कोई, लगभग हर कोई, मानता है कि साँप खतरनाक होते हैं।

Some are, most are not.
कुछ होते हैं, लेकिन अधिकांश नहीं होते।

Read this poem on a harmless garden snake.
एक बेवजह के गाड़ी के साँप पर यह कविता पढ़िए।

I saw a snake and ran away…
मैंने एक साँप देखा और भाग गया…

Some snakes are dangerous, they say;
कुछ साँप खतरनाक होते हैं, वे कहते हैं;

But mother says that kind is good,
लेकिन माँ कहती हैं कि यह प्रकार अच्छा होता है,

And eats up insects for his food.
और यह कीड़ों को अपने खाने के लिए खाता है।

So when he wiggles in the grass
तो जब वह घास में लिपटता है

I’ll stand aside and watch him pass,
मैं किनारे खड़ा रहूँगा और उसे गुजरते हुए देखूँगा,

And tell myself, “There’s no mistake,
और खुद से कहूँगा, “कोई गलती नहीं है,

It’s just a harmless garden snake!”
यह सिर्फ एक बेवजह का गाड़ी का साँप है!”

MURIEL L. SONNE
म्यूरील एल. सोने

Working with the Poem

1. Answer the following questions.
निम्नलिखित प्रश्नों का उत्तर दें।

(i) Pick out the line that suggests that the child is afraid of snakes.
Answer: The line that suggests the child’s fear is: “I saw a snake and ran away…”
(ii) Which line shows a complete change of the child’s attitude towards snakes? Read it aloud.
Answer: The line that shows a complete change is: “I’ll stand aside and watch him pass.”
(iii) “But mother says that kind is good…” What is mother referring to?
Answer: Mother is referring to the harmless garden snake, which is beneficial because it eats insects.

(i) उस पंक्ति को चुनें जो यह सुझाव देती है कि बच्चा सांप से डरता है।
उत्तर: वह पंक्ति जो बच्चे के डर को दर्शाती है: “मैंने एक सांप देखा और भाग गया…”
(ii) कौन सी पंक्ति बच्चे के सांप के प्रति दृष्टिकोण में पूरी तरह से बदलाव दिखाती है? इसे ज़ोर से पढ़ें।
उत्तर: वह पंक्ति जो बदलाव दिखाती है: “मैं एक तरफ खड़ा रहूँगा और उसे पास होते देखूँगा।”
(iii) “लेकिन माँ कहती हैं कि वह प्रकार अच्छा है…” माँ किसकी बात कर रही हैं?
उत्तर: माँ निर्दोष गार्डन स्नेक की बात कर रही हैं, जो फसलों के लिए लाभकारी है क्योंकि यह कीड़ों को खा जाता है।


2. Find the word that refers to the snake’s movements in the grass.
Answer: The word that refers to the snake’s movements is “wiggles.”

2. उस शब्द को खोजें जो घास में सांप की गति का वर्णन करता है।
उत्तर: सांप की गति का वर्णन करने वाला शब्द “wiggles” है।


3. There are four pairs of rhyming words in the poem. Say them aloud.
Answer: The rhyming pairs are:

  • away – say
  • good – food
  • pass – snake
  • mistake – snake

3. कविता में चार जोड़ी तुकबंदी के शब्द हैं। उन्हें ज़ोर से कहें।
उत्तर: तुकबंदी के जोड़े हैं:

  • away – say
  • good – food
  • pass – snake
  • mistake – snake

4. A snake has no legs or feet, but it moves very fast. Can you guess how? Discuss in the group.
Answer: Snakes move quickly by using their muscles and scales to push against the ground, allowing them to slither and glide smoothly without legs.

4. सांप के पास पैर या पंजे नहीं होते, लेकिन यह बहुत तेजी से चलता है। क्या आप अनुमान लगा सकते हैं कि यह कैसे करता है? समूह में चर्चा करें।
उत्तर: सांप अपनी मांसपेशियों और तराजूओं का उपयोग करके जमीन के खिलाफ धक्का देकर तेजी से चलते हैं, जिससे उन्हें पैर के बिना ही फिसलने और सरकने की अनुमति मिलती है।


5. Can you recall the word used for a cobra’s long sharp teeth? Where did you come across this word first?
Answer: The word used for a cobra’s long sharp teeth is “fangs.” This word can often be found in discussions about snakes in nature documentaries or animal encyclopedias.

5. क्या आप उस शब्द को याद कर सकते हैं जो कोबरा के लंबे तेज दांतों के लिए उपयोग किया जाता है? आप पहले इस शब्द के साथ कहाँ आए थे?
उत्तर: कोबरा के लंबे तेज दांतों के लिए उपयोग किया जाने वाला शब्द “fangs” है। यह शब्द अक्सर प्रकृति के वृत्तचित्रों या पशु विश्वकोशों में सांपों के बारे में चर्चा में पाया जा सकता है।


Scroll to Top