English Line	Hindi Meaning
Little drops of water	पानी की छोटी-छोटी बूंदें
Little grains of sand,	रेत के छोटे-छोटे कण,
Make the mighty ocean,	मिलकर विशाल सागर बनाती हैं,
And the pleasent land.	और मनोरम भूमि बनाती हैं।
So the little moments	उसी तरह छोटे-छोटे पल
Humble though they be,	भले ही मामूली लगते हों,
Make the mighty ages	मिलकर महान युग बनाते हैं
Of eternity.	अनंत काल के लिए।
Thus our little errors,	इसी तरह हमारी छोटी-छोटी गलतियाँ,
Lead the soul away,	आत्मा को दूर ले जाती हैं,
From the path virtue,	सदाचार के मार्ग से,
Far in sin to stray.	और पाप की ओर ले जाती हैं।
Little deeds of kindness,	छोटे-छोटे दयालु कार्य,
Little words of love,	प्यार के छोटे-छोटे शब्द,
Help to make earth happy,	धरती को स्वर्ग के समान सुखी बनाने में मदद करते हैं।
Like the heaven above.	जैसे ऊपर का स्वर्ग है।

ये कविता छोटी-छोटी चीजों के महत्व को बताती है।

पहले दो पंक्तियों में, कवि कहता है कि कैसे छोटी पानी की बूंदें और रेत के कण मिलकर विशाल सागर और सुखद धरती बनाते हैं। इसी तरह, तीसरी और चौथी पंक्ति में कवि कहता है कि छोटे-छोटे पल, भले ही मामूली लगें, मिलकर लंबे समय और अनंत काल को बनाते हैं।

अगले दो पंक्तियों में कवि सावधान करता है कि छोटी-छोटी गलतियाँ भी आत्मा को धर्म के मार्ग से दूर ले जा सकती हैं और पाप की ओर ले जा सकती हैं।

अंत में, कविता सकारात्मक हो जाती है। कवि कहता है कि छोटे-छोटे दया के काम और प्यार के शब्द पृथ्वी को स्वर्ग के समान सुखी बनाने में मदद करते हैं।

इस कविता का सार यह है कि हर छोटी चीज़ का महत्व होता है। अच्छे या बुरे, हमारे सभी कार्य मिलकर हमारा जीवन और दुनिया को बनाते हैं।

Word Meaning

English Word	Hindi Pronunciation	Hindi Meaning
Child	चाइल्ड	बच्चा, बालक
Little	लिटल	छोटा, साना
Drops	ड्रॉप्स	बूँदें, बूंदा
Water	वॉटर	पानी
Grains	ग्रेन्स	अनाज, धान्य

Sand	सैंड	रेत
Mighty	माइटी	बलशाली, प्रबल
Ocean	ओशन	समुद्र, सागर
Pleasant	प्लेजेंट	सुहावना, सुखद
Land	लैंड	भूमि, जमीन
Moments	मोमेंट्स	पल, क्षण

Humble	हम्बल	विनम्र, अधम
Ages	एजेज	युग, युगों
Eternity	इटर्निटी	अनन्तता, शाश्वतता
Errors	एरर्स	गलतियाँ, भूल
Lead	लीड	ले जाना, मार्गदर्शन करना

Soul	सोल	आत्मा, जीव
Virtue	वर्च्यू	गुण, धर्म
Sin	सिन	पाप, अपराध
Stray	स्ट्रे	भटकना, खोजना
Deeds	डीड्स	काम, कृत्य

Kindness	काइंडनेस	दयालुता, मेहरबानी
Words	वर्ड्स	शब्द, बोल
Love	लव	प्यार, मोहब्बत
Earth	अर्थ	पृथ्वी, धरा
Heaven	हैवन	स्वर्ग, आकाश

Questions and Answers (English & Hindi)

Word Power

1. What do they make?
   • a. Little drops of water – Ocean
   • b. Little grains of sand – Land
   • c. Little moments – Ages (of eternity)
   • d. Little deeds of kindness – Earth happy
2. Write one more rhyming word:
   • sand – land, hand
   • make – take, cake
   • grain – train, rain
   • age – page, stage
   • drop – crop, stop