10 – THE STORY OF A BICYCLE

English SentenceHindi Meaning
The bicycle is very popular in India.भारत में साइकिल बहुत लोकप्रिय है।
Old and young, the milkman, the Hobby Horse newspaper boy, the postman and the hawker use it for going from one place to another.बूढ़े और युवा, दूधवाला, अखबार बेचने वाला लड़का (हॉबी हॉर्स), डाकिया और फेरीवाला एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाने के लिए इसका इस्तेमाल करते हैं।
A lot of educated young men use bicycle for environmental concerns.बहुत से पढ़े-लिखे युवा पर्यावरण की चिंताओं के कारण साइकिल का इस्तेमाल करते हैं।
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
The first bicycle was built in 1816 by a German.पहली साइकिल 1816 में एक जर्मन व्यक्ति द्वारा बनाई गई थी।
It was made of wood.यह लकड़ी से बनी थी।
The rider sat on the saddle and rode it by pushing his feet against the ground.सवार सीट पर बैठता था और पैरों को जमीन पर लगाकर इसे चलाता था।
In England the machine was called the Hobby Horse.इंग्लैंड में इस मशीन को “हॉबी हॉर्स” कहा जाता था।
A Scotsman named Macmillan, improved the Hobby Horse.मैकमिलन नामक एक स्कॉट्समैन ने हॉबी हॉर्स में सुधार किया।
He provided pedals which were connected to the rear wheel by long rods.उन्होंने पैडल लगाए जो लंबे रॉड से पिछले पहिये से जुड़े होते थे।
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
In 1861 a Frenchman built a better machine.1861 में एक फ्रांसीसी व्यक्ति ने एक बेहतर मशीन बनाई।
It was called the `boneshaker’ because its wooden wheels gave a rough ride.इसे ‘बोनशेकर’ कहा जाता था क्योंकि इसके लकड़ी के पहियों की वजह से सवारी असहज होती थी।
Soon rubber wheels were fitted and the machine was then called the bicycle.जल्द ही इसमें रबर के पहिए लगाए गए और फिर इस मशीन को साइकिल कहा जाने लगा।
The modern bicycle was built in 1879 by Harry Lawson, an American.आधुनिक साइकिल 1879 में एक अमेरिकी, हैरी लॉसन द्वारा बनाई गई थी।
It was driven by a chain connected to the rear wheel.इसे पीछे के पहिये से जुड़ी एक चेन द्वारा चलाया जाता था।
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
The bicycle has been a companion of the common man since ages.सदियों से साइकिल आम आदमी की साथी रही है।
It does not require fuel.इसे चलाने के लिए किसी ईंधन की आवश्यकता नहीं होती है।
It is easy to park.इसे कहीं भी आसानी से खड़ा किया जा सकता है।
It keeps the body of a rider fit.साइकिल चलाने से शरीर स्वस्थ रहता है।
The use of bicycle is also eco-friendly, as it keeps the environment noise free and pollution free.साइकिल चलाना पर्यावरण के अनुकूल भी है, क्योंकि इससे वातावरण शोर और प्रदूषण मुक्त रहता है।
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10

Word Meaning

English WordHindi PronunciationHindi Meaning
bicycleबाइसिकिलसाइकिल, चक्की
popularपॉप्युलरलोकप्रिय, प्रसिद्ध
Indiaइंडियाभारत
milkmanमिल्कमैनदूधवाला
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
newspaperन्यूज़पेपरसमाचारपत्र, अखबार
postmanपोस्टमैनडाकिया
hawkerहॉकरफेरीवाला, सामान बेचने वाला
environmentएन्वायरनमेंटपर्यावरण
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
concernsकंसर्न्सचिंताओं, चिंताओं
Germanजर्मनजर्मन, जर्मनी
woodवुडलकड़ी, काठ
riderराइडरयात्री, चालक
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
saddleसैडलसैडल, कुर्सी
Englandइंग्लैंडइंग्लैंड, ब्रिटेन
Scotsmanस्कॉट्समैनस्कॉटलैंडी, स्कॉट्स
Macmillanमैकमिलानमैकमिलान, मैकमिलान
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
improvedइम्प्रूव्डसुधारा, बेहतर बनाया
Frenchmanफ्रेंचमैनफ्रेंच, फ्रांसीसी
boneshakerबोनशेकरहड्डीदार, खुरचने वाला
roughरफकठिन, रूखा
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
rideराइडसवारी, यात्रा
rubberरबररबर, कच्चा
machineमशीनमशीन, यंत्र
modernमॉडर्नआधुनिक, नवीन
Harryहैरीहैरी, हैरी
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
Lawsonलॉसनलॉसन, लॉसन
Americanअमेरिकनअमेरिकी, अमेरिका
drivenड्रिवनड्राइव, चलाया हुआ
chainचेनचेन, रस्सी
connectedकनेक्टेडजुड़ा हुआ
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
companionकम्पेनियनसाथी, संगी
commonकॉमनसामान्य, आम
agesएजेजयुगों, युगों
fuelफ्यूलईंधन, तेल
parkपार्कपार्क, खुली जगह
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10
bodyबॉडीशरीर, शरीर
fitफिटफिट, फिट
eco-friendlyएको-फ्रेंडलीपर्यावरण सहकारी
noiseनॉइज़ध्वनि, शोर
pollutionपोल्लुशनप्रदूषण, प्रदूषण
freeफ्रीमुक्त, नि:शुल्क
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10

Comprehension Questions (English and Hindi)

  1. Answer the following questions:
    • a. When was the first bicycle built?
      • English: The first bicycle was built in 1816.
      • Hindi: पहली साइकिल 1816 में बनाई गई थी।
    • b. Why was the bicycle called the `boneshaker’?
      • English: The bicycle was called the `boneshaker’ because its wooden wheels gave a rough ride.
      • Hindi: लकड़ी के पहियों वाली होने के कारण चलते समय शरीर को झटके लगते थे इसलिए इसे बोनशेकर कहा जाता था।
    • c. Who improved the `Hobby Horse’?
      • English: A Scotsman named Macmillan improved the `Hobby Horse’.
      • Hindi: एक स्कॉट्समैन जिसका नाम मैकमिलन था, उसने हॉबी हॉर्स को बेहतर बनाया।
    • d. Why was the bicycle called the `boneshaker’?
      • English: The bicycle was called the `boneshaker’ because its wooden wheels gave a rough ride.
      • Hindi: लकड़ी के पहियों वाली होने के कारण चलते समय शरीर को झटके लगते थे इसलिए इसे बोनशेकर कहा जाता था।
    • e. When was the modern bicycle built and by whom?
      • English: The modern bicycle was built in 1879 by Harry Lawson, an American.
      • Hindi: आधुनिक साइकिल 1879 में हैरी लॉसन, एक अमेरिकी द्वारा बनाई गई थी।
    • f. How can you say that bicycle is eco-friendly?
      • English: The bicycle is eco-friendly because it doesn’t require fuel and doesn’t pollute the environment. It also reduces noise pollution.
      • Hindi: साइकिल पर्यावरण के अनुकूल है क्योंकि इसे चलाने के लिए ईंधन की आवश्यकता नहीं होती है और यह वातावरण को प्रदूषित नहीं करती है। यह ध्वनि प्रदूषण को भी कम करता है।

Word Power (English and Hindi)

  1. Fill in the blanks with the words given in the box:
    • a. environment
      • English: Trees help in keeping our environment clean.
      • Hindi: पेड़ हमारे पर्यावरण को साफ रखने में मदद करते हैं।
    • b. companion
      • English: Books are our good companions.
      • Hindi: किताबें हमारी अच्छी सहचरी हैं।
    • c. educated
      • English: Educated people can bring change in society.
      • Hindi: शिक्षित लोग समाज में बदलाव ला सकते हैं।
    • d. bicycle
      • English: Riding a bicycle is a very good exercise.
      • Hindi: साइकिल चलाना बहुत अच्छा व्यायाम है। ( व्यायाम – शारीरिक या मानसिक शक्ति और कौशल को विकसित करने के लिए दिया जाने वाला प्रशिक्षण )
    • e. popular
      • English: Sachin Tendulkar is a very popular cricketer.
      • Hindi: सचिन तेंदुलकर बहुत प्रसिद्ध क्रिकेटर हैं।
    • f. eco-friendly
      • English: Use of cloth bags is eco-friendly.
      • Hindi: कपड़े के थैलों का उपयोग पर्यावरण के अनुकूल है।
UP Board Solutions Class 6 English Rainbow Chapter 10

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top